Cesária Évora - Sodade

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia qui bô voltà

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia qui bô voltà

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Snow Patrol - Chasing cars

We'll do it all
Everything
On our own

We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

I don't quite know
How to say
How I feel

Those three words
Are said too much
They're not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

Let's waste time
Chasing cars
Around our heads

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see

I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Mesa - Luz vaga

Luz vaga
Luz vesga
A tua cruz
Já não sai da cama a minha luz
Da sala, do quarto

Pilha a palavra
Troca a quantidade do assunto modal
A tensão está normal
O lábio fora da boca
A boca fora do mal

Os teus olhos não são de gente
O teu ar foge para cima
Tens a perna no cimento
Tens a mão no pensamento

Ciclope
Cicloturismo
Na parte de fora
Na nesga do abismo imaginário que remete
Para onde ainda não fui

Convite ao universo
Com a tua própria câmara
Fecho a luz num olho
Prego a tábua à sensação

Som da casa, quando não estás

Dancei para te ver aqui
Eu sei que nada mais pode me ajudar
É do nono andar?
Sim. Quis pedir ajuda, mas a língua estava morta
Sei lá! Parei de olhar
Tenho uma corda acesa prestes a queimar
Não és capaz de me levar a sério
Vou saltar em teu lugar

Sei que nada mais pode me ajudar

Atrasa o passo
Leva o lenço à boca
Fica na mira do choque frontal
Não é doença, é um animal
Um ruído feito no acto de fingir
Seres mau, mesmo a dormir

Dancei para te ver aqui
Eu sei que nada mais pode me ajudar
É do nono andar?
Sim. Quis pedir ajuda, mas a língua estava morta
Sei lá! Parei de olhar
Tenho uma corda acesa prestes a queimar
Não és capaz de me levar a sério
Vou saltar em teu lugar

Vou saltar em teu lugar
Dancei para te ver aqui

Dancei para te ver aqui
Eu sei que nada mais pode me ajudar
É do nono andar?
Sim. Quis pedir ajuda, mas a língua estava morta
Sei lá! Parei de olhar
Tenho uma corda acesa prestes a queimar
Não és capaz de me levar a sério
Vou saltar em teu lugar

U2 - One

Is it getting better?
Or do you feel the same?
Will it make it easier on you now?
You got someone to blame

You say
One love
One life
When it's one need
In the night
One love
We get to share it
Leaves you baby if you
Don't care for it

Did I disappoint you?
Or leave a bad taste in your mouth?
You act like you never had love
And you want me to go without

Well it's
Too late
Tonight
To drag the past out into the light
We're one, but we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other
One

Have you come here for forgiveness?
Have you come to raise the dead?
Have you come here to play Jesus?
To the lepers in your head

Did I ask too much?
More than a lot
You gave me nothing
Now it's all I got
We're one
But we're not the same
Well we
Hurt each other
Then we do it again
You say
Love is a temple
Love a higher law
Love is a temple
Love is a higher law
You ask me to enter
But then you make me crawl
And I can't keep holding on
To what you got
When all you've got is hurt

One love
One blood
One life
You got to do what you should
One life
With each other
Sisters, brothers
One life
But we're not the same
We get to
Carry each other
Carry each other

One...

Rádio Macau - O anzol

Ai eu já pensei,
Mandar pintar o céu em tons de azul,
Para ser original
Só depois notei,
Que azul já ele é houve alguém,
Que teve ideia igual

Eu não sei, se hei-de fugir,
Ou morder o anzol
Já não há, nada de novo aqui
Debaixo do Sol

Já me persegui,
Por becos e ruelas de horror,
Caminhos sem saída
Até que me perdi
Sozinha sem saber de que cor,
Pintar a minha vida

Eu não sei, se hei-de fugir,
Ou morder o anzol
Já não há, nada de novo aqui
Debaixo do Sol

Eu não sei, se hei-de fugir,
Ou morder o anzol
Já não há, nada de novo aqui
Debaixo do Sol

Coldplay - The scientist

Come up to meet you
Tell you I’m sorry
You don’t know how lovely you are

I had to find you
Tell you I need you
Tell you I set you apart

Tell me your secrets
And ask me your questions
Oh let’s go back to the start

Runnin’ in circles
Coming in tails
Heads on the science apart

Nobody said it was easy
It’s such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be this hard
Oh take me back to the start

I was just guessin’
At numbers and figures
Pullin’ the puzzles apart

Questions of science
Science and progress
Do not speak as loud as my heart

Tell me you love me
Come back to haunt me
Oh when I rush to the start

Runnin’ in circles
Chasin’ our tails
Comin’ back as we are

Nobody said it was easy
Oh It’s such a shame for us to part
Nobody said it was easy
No one ever said it would be so hard
I’m goin’ back to the start

Buraka Som Sistema - Kalemba (Wegue Wegue)

Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue wegue
Wegue

Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue wegue
Wegue

Quando eu entro o palco se move,
Talento aqui chove,
Claro que o povo me ouve
Sou Pongolove
Estou com a Buraka
Abro a fronteira
Não digo lixo
Nem digo asneira
No microfone sou a primeira
Vou levantar a minha bandeira

Angola o mundo cobiça
Mas é o povo que te enfeitiça
A Pong no beat capricha
Porque sou rara tipo welwitchia
Sou mesmo eu a dama ngaxi muito agressiva
Me derrubar nem com macumba
Sou criativa

A Buraka é que está a cuiar
Sai fora
Pongolove é que está a bater
Vão-se embora

Wegue, wegue wegue wegue
São piadas
Wegue, wegue wegue wegue
Novo esquema

Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue wegue

Rima pesada
Tipo embondeiro
Eu faço o que eu quero
Canto para Angola
E para o mundo inteiro
No kuduro impero

Sou palanca negra gigante
Sigo a passada de Njinga Mbandi
Sigo a corrente do Dande
Logro o feitiço de Tomé Grande

Pôr no mapa Oxaena
Terra de grandes nomes do semba
Arraso tipo kalemba
Sou de Angola como a mulemba

Mano jukula
(Kimbundu)
Mambo exclusivo
Toque de Angola
(Kimbundu)

A Buraka é que está a cuiar
Sai fora
Pongolove é que está a bater
Vão-se embora

Wegue, wegue wegue wegue
São piadas
Wegue, wegue wegue wegue
Novo esquema

Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue

A Buraka é que está a cuiar
Sai fora
Pongolove é que está a bater
Vão-se embora

Wegue, wegue wegue wegue
São piadas
Wegue, wegue wegue wegue
Novo esquema

A Buraka é que está a cuiar
Sai fora
Pongolove é que está a bater
Vão-se embora

Wegue, wegue
Wegue, wegue wegue wegue
Wegue, wegue wegue wegue

Bush - The chemicals between us

I want you to remember
A love so full it could send us all ways
I want you to surrender
All my feelings rose today

And I want you to remain
The power of children can amaze
I'll try not to complain
I know that's a pisser baby

The chemicals between us
The walls that lie between us
Lying in this bed

The chemicals displaced
There is no lonelier state
Lying in this bed

I want you to remember
Everything you said
Every driven word
Like a hammer hell to my head

The chemicals between us
The walls that lie between us
Lying in this bed

The chemicals displaced
There is no lonelier face
Lying in this bed

The chemicals between us
The chemicals between us
Lying in this bed

We're of the hollow men
We are the naked ones
We never meant you harm
Never meant you wrong
I'd like to thank
All my lovers lovers lovers lovers lovers lovers

The chemicals between us
The army of achievers
Lying in this bed

The chemicals displaced
There is no lonelier state
Than lying in this bed

The chemicals between us
The chemicals between us
Chemicals

The chemicals between us

Primitive Reason - Had I the courage

This mission: your volition
This ambition: your volition
This friction: your volition
Your volition

Had I the courage to call you by your true name
Had I the courage to call you by your true name

Plumed serpent slithers and slides slow
In this slippery mind this kind I know
And in mine eye I have kind of known, kind of known

Had I the courage to call you by your true name
Had I the courage to call you by your true name

Too much confusion with this here kind
Too much illusion
Too much delusion in this here mind
Why? I know
Illusion, this illusion, disillusion

Somehow the raindrops always fall in rhythm
Had I the courage to call you by your true name
Had I the courage to call you by your true name
Had I the courage to call you by your true name

I'd not mind the rain, I
I'd not mind the change
Whatever I'd find strange I'd name
Your volition, your volition, your volition

This mission: your volition
This ambition: your volition
This friction: your volition
Your volition
Your volition

And I sit in the rain and I'm wondering
And I sit in the rain and I'm wondering
Why the birds don't sing in this night?
Why the kids don't play in this night?
Why the Sun don't shine?

Had I the choice to call you? I'm wondering
Would I see you? I'm wondering
Would I peel in the thundering sight?
If I'd feel you wandering

This rock I stand on rolls forever
I walk but to where I don't know
I don't know why the kids don't play in this night
Why the sun don't shine for me

Under the night I roam, and stroll
Within the light I'll roam, it's true

This mission: your volition
This ambition: your volition
This friction: your volition
Your volition

Take these two steps on this beach at sunset
At unease with the rest
And my knees at unrest
And my head at unrest
I don't care about the best
This duress is a test
I could do with a rest now

Let my mind relax
Let my soul come back
Let me know I passed with the courage

This mission: your volition
This ambition: your volition
This friction: your volition
Your volition
Your volition

Your volition is the faith that drives me on and on...

Nirvana - Smells like teen spirit

Load up on guns and bring your friends
It's fun to lose and to pretend
She's over bored and self assured
Oh no, I know a dirty word

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello...

With the lights out it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us

A mulatto, an albino, a mosquito, my libido
Yeah!

I'm worse at what I do best
And for this gift I feel blessed
Our little group has always been
And always will until the end

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello...

With the lights out it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us

A mulatto, an albino, a mosquito, my libido
Yeah!

And I forget just why I taste
Oh yeah, I guess it makes me smile
I found it hard, it's hard to find
Oh well, whatever, nevermind

Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello, how low
Hello, hello, hello...

With the lights out it's less dangerous
Here we are now, entertain us
I feel stupid and contagious
Here we are now, entertain us

A mulatto, an albino, a mosquito, my libido
A denial, a denial, a denial, a denial, a denial
A denial, a denial, a denial, a denial...