domingo, 18 de dezembro de 2011

Cesária Évora - Sodade



Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Quem mostra' bo
Ess caminho longe?
Ess caminho pa São Tomé

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia qui bô voltà

Si bô 'screvê' me
'M ta 'screvê be
Si bô 'squecê me
'M ta 'squecê be
Até dia qui bô voltà

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

Sodade
Sodade
Sodade
Dess nha terra Sao Nicolau

domingo, 11 de dezembro de 2011

Snow Patrol - Chasing cars



We'll do it all
Everything
On our own

We don't need
Anything
Or anyone

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

I don't quite know
How to say
How I feel

Those three words
Are said too much
They're not enough

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

Forget what we're told
Before we get too old
Show me a garden that's bursting into life

Let's waste time
Chasing cars
Around our heads

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

All that I am
All that I ever was
Is here in your perfect eyes, they're all I can see

I don't know where
Confused about how as well
Just know that these things will never change for us at all

If I lay here
If I just lay here
Would you lie with me and just forget the world?

domingo, 4 de dezembro de 2011

Mesa - Luz vaga



Luz vaga
Luz vesga
A tua cruz
Já não sai da cama a minha luz
Da sala, do quarto

Pilha a palavra
Troca a quantidade do assunto modal
A tensão está normal
O lábio fora da boca
A boca fora do mal

Os teus olhos não são de gente
O teu ar foge para cima
Tens a perna no cimento
Tens a mão no pensamento

Ciclope
Cicloturismo
Na parte de fora
Na nesga do abismo imaginário que remete
Para onde ainda não fui

Convite ao universo
Com a tua própria câmara
Fecho a luz num olho
Prego a tábua à sensação

Som da casa, quando não estás

Dancei para te ver aqui
Eu sei que nada mais pode me ajudar
É do nono andar?
Sim. Quis pedir ajuda, mas a língua estava morta
Sei lá! Parei de olhar
Tenho uma corda acesa prestes a queimar
Não és capaz de me levar a sério
Vou saltar em teu lugar

Sei que nada mais pode me ajudar

Atrasa o passo
Leva o lenço à boca
Fica na mira do choque frontal
Não é doença, é um animal
Um ruído feito no acto de fingir
Seres mau, mesmo a dormir

Dancei para te ver aqui
Eu sei que nada mais pode me ajudar
É do nono andar?
Sim. Quis pedir ajuda, mas a língua estava morta
Sei lá! Parei de olhar
Tenho uma corda acesa prestes a queimar
Não és capaz de me levar a sério
Vou saltar em teu lugar

Vou saltar em teu lugar
Dancei para te ver aqui

Dancei para te ver aqui
Eu sei que nada mais pode me ajudar
É do nono andar?
Sim. Quis pedir ajuda, mas a língua estava morta
Sei lá! Parei de olhar
Tenho uma corda acesa prestes a queimar
Não és capaz de me levar a sério
Vou saltar em teu lugar